Koránská ženská jména a jejich význam

Zde je seznam jmen holčiček z Koránu a jejich významů.

Dívčí jména z Koránu a jejich významy

  • Marjam – Arabská forma jména Marie, znamená milovaná nebo hořká
  • Síná‘ – Arabské jméno
  • Sibgha – Barva
  • Bajza – Bílá
  • Adn – Blaho
  • Majmana – Blahobyt
  • Tuba – Blaženstvo
  • Saná – Blesk
  • Daniya – Blízká
  • Dání – Blízko
  • Zulfa – Blízkost
  • Aghniá – Bohatí
  • Asifa – Bouře
  • An’um – Boží požehnání
  • Anám – Boží stvoření
  • Istabrak – Brokát
  • Bukra – Brzy
  • Sara – Časy štěstí a lehkosti
  • Ikrám – Čest
  • Taríqa – Cesta
  • Minhádž – Cesta
  • Furát – Chladná a osvěžující
  • Salsabíl – Chladná a osvěžující
  • Márib – Cíl
  • Mutahhara – Čistá
  • Zakiyya – Čistá
  • Maqsúrát – Čisté a skromné
  • Mutahhir – Čistič
  • Tahúr – Čistý
  • Khalis – Čistý
  • Iqra‘ – Čti!
  • ‚Ábid – Ctitel Boha
  • Abidát – Ctitelky Boha
  • Hadiya – Dar
  • Nafila – Dar
  • Muzn – Dešťový mrak
  • Tayiba – Dobrá
  • Bušra – Dobrá zpráva
  • Mubsira – Dobře informovaná
  • Salihat – Dobré skutky
  • Tajibat – Dobré věci
  • Khajrát – Dobré věci
  • Hasana – Dobrý skutek
  • Kamila – Dokonalá
  • Duha – Dopoledne
  • Jázi – Dostačující
  • Urwa – Držadlo
  • Amaná – Důvěryhodnost
  • Ajnán – Dvě oči
  • Džennetajn – Dvě zahrady
  • Sarab – Fata morgána
  • Manázil – Fáze měsíce
  • Rumán – Granátová jablka
  • Harír – Hedvábí
  • Na’ama – Hojnost
  • Kawthar – Hojnost
  • Sinín – Hora Sinaj
  • Midád – Inkoust
  • Bajinát – Jasná znamení a důkazy
  • Mubajinát – Jasné
  • Bajina – Jasné znamení
  • Basira – Jasný důkaz
  • Wahida – Jediná
  • Na’íma – Jemná
  • Sundus – Jemné hedvábí
  • Rúkha – Jemný vítr
  • Asma – Jména
  • Tasním – Jméno pramene
  • Sunbula – Klas pšenice
  • Sunbulát – Klasy pšenice
  • Hilya – Klenot
  • Sakína – Klid
  • Sákin – Klidný
  • Bisát – Koberec
  • Awtád – Kolíky
  • Banan – Konečky prstů
  • Marján – Korál
  • Taqwím – Korekce
  • Usúl – Kořeny
  • Hisán – Krásné
  • Húr – Krásné rajské panny
  • Bahíj – Krásný
  • Ajniha – Křídla
  • Misbah – Lampa
  • Ruhama – Laskaví a milosrdní
  • Ra’fa – Laskavost
  • Hafí – Laskavý
  • Ahda – Lépe vedený
  • Sidra – Lotosový strom
  • Rásiját – Masivní
  • Asal – Med
  • Bakká – Meka
  • Madína – Město
  • Makka – Město
  • Sadaqa – Milodar
  • Rahma – Milost
  • Sulh – Mír
  • Hunajn – Místo bitvy
  • Lina – Mladá palma
  • Kathira – Mnoho
  • Izza – Moc
  • Ajdin – Moc
  • A’izza – Mocní
  • Dua – Modlitba
  • Šuhada – Mučedníci
  • Sidrat al-Muntahá – Lotosový strom
  • Amal – Naděje
  • Mawadda – Náklonnost
  • Hanán – Náklonnost
  • Umma – Národ
  • Imára – Návštěva
  • Sema – Nebe
  • Samawat – Nebesa
  • Adna – Nejbližší
  • ‚Atíq – Nejstarší
  • Awfa – Nejvěrnější
  • Kubra – Největší
  • ‚Ola – Nejvyšší
  • ‚Ulya – Nejvyšší
  • Aqsa – Nejvzdálenější
  • Lajla – Noc
  • Lajál – Noci
  • Kašif – Objevitel
  • Kášifa – Objevitelka
  • Kášifát – Objevitelky
  • Muhíta – Obklopující
  • ‚Árid – Oblaka
  • Aqtár – Oblasti
  • Mij’aša – Obživa
  • Áfáq – Obzory
  • Háfižát – Ochránkyně
  • Ajun – Oči
  • Tathír – Očištění
  • Musaffá – Očištěný
  • Urúb – Oddaná
  • Rawáh – Odjezd
  • Masúba – Odměna
  • Maghfira – Odpuštění
  • Zajtun – Oliva
  • Tabsira – Osvícení
  • Samarat – Ovoce
  • Semer – Ovoce
  • Šuhub – Padající hvězdy
  • Nakhla – Palma
  • Sanwán – Palmy rostoucí ze stejného kořene
  • Lulu – Perla
  • Qalam – Pero
  • Misk – Pižmo
  • Atwár – Podoby
  • Tasmíya – Pojmenování
  • Tawba – Pokání
  • Kunúz – Poklady
  • Sudžúd – Pokleknutí
  • Madad – Pomoc
  • Sáimát – Postící se
  • Qurra – Potěšení
  • Ibrah – Poučení
  • Sa’ihát – Poutnice
  • Tahiyya – Pozdrav
  • Marhaba – Pozdrav
  • Mubáraka – Požehnaná
  • Naima – Požehnání
  • Ala – Požehnání
  • Barakát – Požehnání
  • Dunja – Pozemský život
  • Ramad – Prach
  • Amání – Přání
  • Omnia – Přání
  • Mirsád – Přepadení
  • Wasiyya – Příkaz
  • Tevsija – Přikázání
  • Kajima – Přímočará
  • Mubashshirát – Přinášející dobré zprávy
  • Tamhíd – Příprava
  • Afnán – Propletené větve stromů
  • Wasíla – Prostředek
  • Ula – První
  • Ababil – Ptáci v hejnech
  • Maw’iza – Rada
  • Marah – Radost
  • Bahja – Radost
  • Dženna – Ráj
  • Taklim – Řeč
  • Tilawa – Recitace
  • Nahr – Řeka
  • Isbah – Rozbřesk
  • Nuhá – Rozum
  • Adhá – Rozumnější
  • Jáqút – Rubín
  • Warda – Růže
  • Nawá – Semeno
  • Ru’ya – Sen
  • Nadžva – Šepot
  • Silsila – Série
  • Liká – Setkání
  • Sakhrá – Skála
  • Kalimát – Slova
  • Kalima – Slovo
  • Jariya – Slunce
  • Kibla – Směr modlitby
  • Ilafe – Smlouva
  • Maysúr – Snadné
  • Subát – Spánek
  • Nadžát – Spása
  • Radiya – Spokojená
  • Sáhiba – Společnice
  • Afida – Srdce
  • Nazira – Šťastná
  • Zilál – Stíny
  • Wusta – Střed
  • Fizzah – Stříbro
  • Šahádat – Svědectví
  • ‚Ayn – Ta, která má krásné velké oči
  • Mustabšira – Ta, která se raduje
  • Marziya – Ta, která způsobuje spokojenost
  • Mutma’inn – Ten, jehož srdce je v klidu
  • Án – Tento okamžik
  • Hunafá‘ – Ti, kteří jsou oddáni Bohu
  • Muhsinát – Ti, kteří konají dobro
  • Zulláh – Tmavý oblak
  • Husna – To, co je nejlepší
  • Sábi’ra – Trpělivá
  • Sábirin, Sabrin – Trpěliví
  • Mutasadiqát – Ty, které dávají almužnu
  • Muhádžirát – Ty, které migrovaly
  • Kháši’át – Ty, které se bojí Boha
  • Žákirát – Ty, které si pamatují Boha
  • An’amta – Tys požehnal
  • Mutma’inna – Uklidněná
  • Mursá – Ukotvení
  • Aknán – Úkryt
  • Yusr – Ulehčení
  • Maysara – Ulehčení
  • Badr – Úplněk
  • Khalisa – Upřímná
  • Ibtigha – Usilování
  • Mafaza – Úspěch
  • Nazíd – Uspořádané
  • Sahar – Úsvit
  • Salwá – Útěcha
  • Má’wa – Útočiště
  • Mas’aba – Útočiště
  • Šifá – Uzdravení
  • Shukr – Vděčnost
  • Huda – Vedení
  • Takbír – Velebení Boha
  • Kabira – Velká
  • Mu’minat – Věřící
  • Mu’mina – Věřící
  • Ája – Verš
  • Ajat – Verše
  • Rijáh – Vichřice
  • Nidá – Volání
  • Azán – Volání
  • Anába – Vrátil/a se k Bohu a stal/a se ctnostným/ou
  • Rayhan – Vůně
  • Tulú‘ – Východ
  • Tafsír – Výklad
  • Miškát – Výklenek
  • Fida – Vykoupení
  • Afsah – Výmluvnější
  • Akiba – Výsledek
  • Básiqát – Vysoké
  • Marfú’a – Vyvýšená
  • Rabwa – Vyvýšenina
  • Bárizá – Významná
  • Milla – Vyznání
  • Síma – Vzhled
  • Alia – Vznešená
  • Uswa – Vzor
  • Zikra – Vzpomínka
  • Istighfár – Žádost o odpuštění
  • Hadáiq – Zahrady
  • Ghurúb – Západ slunce
  • Mastúr – Zapsané
  • Mustatár – Zapsané
  • Ziyá – Zář
  • Nažra – Zář
  • Išráq – Zář
  • Mufsira – Zářící
  • Bázigá – Zářivá
  • Amanát – Záruka
  • Awla – Zasloužilejší
  • Zumar – Zástupy
  • Siddíqa – Zbožná a ctnostná
  • Qanitát – Zbožné
  • Atqá – Zbožnější
  • Tuqát – Zbožnost
  • Asára – Zbytek
  • Qabas – Žhavý uhlík
  • Mahya – Život
  • Á’isha – Život
  • Zína nebo Zínat – Zkrášlení
  • Dinár – Zlatá mince
  • Zahab – Zlato
  • Ramz – Znak
  • Ma’rúfa – Známé
  • Baqiya – Zůstávající
  • Ziyáda – Zvýšení

Uveřejněno

v

od

Značky:

Komentáře

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *